＜濱野皮革工藝のフォーマルバッグ＞コフレドペルレ(ブラック×シルバー)【1352732】

クラシカルなデザインですが上品な印象を与える、エレガントなフォーマルバッグです。
小ぶりで愛らしいサイズ感と、曲線が優しい表情をプラスしてくれます。
コフレ・ド・ペルレとは、フランス語で「真珠の小箱」という意味があります。

「真珠の小箱」という名にふさわしいフォルムを表現するために、木の型に革を貼り合わせながら型を作っていく『貼りこみ』という珍しい手法を使ってお仕立てしました。
滑らかな革の表情を生かせる『貼りこみ』の技術をもつ職人は、現在では世界中を探しても非常に数少ないと言われています。

■生産者の声
濱野皮革工藝株式会社は1880年の創業から1世紀を超える歴史を持つ、日本を代表する高級ハンドバッグメーカーです。
その匠の技が輝く製品は、日本の皇室や世界のロイヤルファミリーにも愛されてきました。
「いい物づくりは、いい環境から」という思いから1967年には、バッグづくりに適した気候である軽井沢に工場を設立し、革の保管から縫製に至るまで、ベストな環境を整えました。
効率よりも「長く愛用していただきたい」というクラフトマンシップを優先し10年後も美しいバッグをつくる。
これからも、この伝統をジャパニーズ・プレミアムブランド「HAMANO」として次世代へと繋げます。

■製造地:長野県御代田町

■注意事項/その他
※革の自然な風合いを損なわないように仕上げてあります。そのため完全な色止め加工を行うことができませんので雨の日や汗をかいた時、薄色の服装をされる時などはお気をつけください。
※濡れてしまった時には、強くこすらず柔らかな布で軽くたたく様にして拭きとり陰干しをしてから保管してください。
※画像はイメージです。(画像の一部に他の色が写っておりますが、お届けする色は本体:ブラック、金具:シルバー 1点となります。)